” Iubita comandantului” - Pam Jenoff

      

      Iubita comandantului este cartea care mi-a ținut companie la finalul săptămânii trecute. Nu am mai citit nimic de la această autoare până acum și m-am bucurat să descopăr o poveste scrisă pe placul meu, genul de ficțiune despre război împletită cu romantism.

      

      Cartea este relatată la persoana întâi, din perspectiva personajului principal, o tânără evreică pe nume Emma. În primele paginile ale cărții, Emma ne povestește cum l-a cunoscut pe soțul ei, Jacob și cum a plecat din casa modestă a părinților ei, pentru a începe o nouă viață alături de bărbatul iubit, în casa maiestuoasă a părinților acestuia.

      Începutul războiului, când Germania invadează Polonia, ruinează planurile celor doi soți. Jacob pleacă pentru a se alătura mișcării de rezistență iar pentru a-și ascunde identitatea, Emma este nevoită să se mute cu mătușa elegantă a soțului său din Cracovia, Krysia Smok, catolică practicantă și luptătoare loială a mișcării partizanilor.

      Așadar, sub noua denumire de Anna Lipowski, orfana ariană din nord-vestul Poloniei, Emma își face debutul în societate alături de Lukasz, băiețelul marelui rabin din Lublin, pe care îl prezintă drept fratele ei. Astfel, tânara Ana face cunoștință cu comandantul nazist Gregor Richwalder, care îi propune să lucreze ca asistenta sa personală, la sediul Guvernului General Nazist din castelul Wawel. 

      Acceptând această slujbă, Anna e conștientă de faptul că e ca și cum ar intra în cușca leilor, punând în pericol atât siguranța ei cât și pe a tuturor celor apropiați. Pe de alta parte, asumându-și aceste riscuri, va avea ocazia perfectă de a se apropia de comandant și de a fi de ajutor mișcării de rezistență, furnizându-le informații prețioase care ar putea opri crimele și i-ar putea salva părinții închiși în ghetou, aflați în pericol de a fi deportați sau chiar uciși. 

      Însă, atracția pe care o simte fata pentru comandant, îi îngreunează misiunea și îi pune la îndoială decizia luată. Ea este permanent măcinată de consecințele faptelor și acțiunilor sale. În sufletul Emmei, se nasc sentimente contradictorii pentru cei doi bărbați. Deși îl iubește enorm pe Jacob, nu poate să nu se întrebe cum ar fi fost dacă nu ar fi plecat, dacă o punea pe ea pe primul loc și nu cauzele în care credea. Iar pe Gregor, pe de o parte  îl urăște pentru ca e nazist si se face vinovat pentru tot ce li se întâmplă evreilor iar pe de altă parte, simte că îl iubește, pentru că îi face plăcere compania  sa și se simte dorită, importantă.

- Întotdeauna ai de ales, Emma! spune Krysia. Trebuie să ne asumăm răspunderea pentru faptele noastre. Doar așa putem evita să devenim victime. Doar așa ne putem păstra demnitatea. 

      Misiunea Emmei devine de o importanță supremă, când un grup de luptători pentru rezistență este prins de naziști și atunci ea este nevoită să afle cât mai repede informațiile și apoi șă-și încheie misiunea pentru a nu fi deconspirată. Dacă va reuși sau nu să-și ducă la bun sfârșit planul, vă las pe voi să descoperiți.

      Cartea a apărut la editura Litera, fiind primul volum tradus dintr-o serie. Nr. pagini: 352

” Contesa din Toscana”- Dinah Jefferies

      

      Dintre cărțile autoarei Dinah Jefferies, pe care le-am citit ( Soția plantatorului de ceai, Fiica negustorului de mătase și Înainte de ploi ) preferata mea a fost Inainte de ploi, un roman fascinant despre cultura indiană. Talentul scriitoarei de a împleti narațiunea cu descrierea într-un mod uimitor, m-a ajutat să îmi imaginez cu ușurință locațiile de vis sau peisajele încântătoare din scrierile ei.

      Romanul Contesa din Toscana, deși abordează un subiect diferit față de celelalte romane ale autoarei - cel de-al Doilea Război Mondial - păstrează totuși acelasi tipar din punct de vedere al descrierii. Așa cum ne-a obișnuit, autoarea ne înfățișează locuri și peisaje magice, ne oferă amănunte despre deliciile culinare tradiționale, care par apetisante chiar și în vremurile de război. După ce am terminat de citit cartea, am căutat pe internet și am descoperit informații interesante și fotografii superbe despre satele fortificate din Toscana și orașele italiene de unde s-a inspirat scriitoarea.

     

       Acțiunea se petrece în anul 1943, pe fundalul celui de-al Doilea Război Mondial când Italia este ocupată de Germania. În centrul narațiunii avem două femei cât se poate de diferite dar care acționează sub același imbold, acela de a-și apăra patria cu orice preț. 

      Maxine, cetățeană americancă dar de origine germană, lucrează ca agent special pentru Aliați  și are misiunea de a intermedia legătura dintre membrii Rezistenței italiene și britanici. Astfel îl întâlnește pe Marco, unul dintre partizani, de care începe să se îndrăgostească chiar dacă și-a propus să nu cadă pradă sentimentelor niciodată. 

Nu era obișnuită cu acest fel de foame, își promisese să nu se îndrăgostească niciodată și văzuse mereu căsătoria ca pe o capcană. Iubirea era cea mai sigură cale de prăbușire pentru o femeie.

      Sofia locuiește în Castello de'Corsi, un sătuc medieval cu priveliște spre dealurile minunate ale Toscanei, împreună cu soțul ei Lorenzo, pe care îl iubește foarte mult.

 Și amândoi știau că acel contact uman, legătură, iubire, oricum voiai să-i spui, era singurul lucru care avea să-i ajute să reziste.

     Prin intermediul lui Maxine, Sofia primește o scrisoare de la mama ei, care îi cere să se alăture mișcării partizanilor. Cele două femei trec prin întâmplări și situații neprevăzute fiind nevoite să facă alegeri dificile care le schimbă concepțiile despre viață și le marchează pentru totdeauna.

     În vremurile de război, granița dintre bine și rău nu este foarte bine delimitată și de multe ori trebuie să alegi răul cel mai mic. Uneori moartea survine, ca o ironie a sorții și în cele mai neașteptate momente.

      Contesa din Toscana nu este genul de carte care cu acțiune alertă, care să te țină cu sufletul la gură. Cu toate acestea, autoarea a reușit să mă acapareze pe partea emoțională, empatizând cu cele două eroine pe care le-am admirat pentru curajul și devotamentul de care au dat dovadă.

     

- Nu crezi că dragostea poate să compenseze pentru oroarea războiului măcar puțin? a întrebat ea.

      - Spune-mi tu. Poate? 

      - Vreau să cred că da.

- Este oare posibil să iubești când lumea a devenit atât de întunecată?

      Cartea a apărut la editura Nemira, în noiembrie 2020 și face parte din colecția Damen Tango. Nr. pagini: 384